《姬家将攻转禹》选自《论语》一篇文章,文章记录了孔子与冉有的对话,聚焦季家企图挑起战争,小国攻略颛顼问题,明确表示孔子反对武征,宣称“仁者爱人”想到。
全文翻译
季孙氏欲攻转颛顼。冉有、季鲁拜见孔子说:“季孙氏准备对转禹出兵。”孔子说:“冉有!恐怕我应该责怪你。那专玉,昔日诸王视他为祭祀东蒙山的负责人,而它位于鲁境内。这是鲁国的臣民,为什么要追捕它?” 冉有说:“智善想做这个,我们两个作为仆人都不想。”孔子说:“冉有!周仁曾经说过:‘能施展才华就上岗,不能那样做 不要保持那个位置。’盲人遇到危险不帮忙,欲坠而无助,那为什么要用那个photoshooter呢?另外,你的话不对,老虎和犀牛跑出笼子,箱内毁坏龟甲、玉器,这是谁的错?”冉有说:“现在转宇的城墙坚固,靠近费城,现在不要抓住,子孙后代必成子孙牵挂。”孔子说:“冉有!君子厌恶欲事不说而编造借口的人(搪塞态度)人们。听说士大夫有自己的封地,不怕小财,不怕分配不均,不怕人少就怕不稳定。财产分配公平合理,没有贫穷;上下和谐,不用担心人少;社会稳定,国家没有倾覆的危险。根据这个原则,远方的人一去不回,只是推广文化和教育来说服他;让他来之后,让他安顿下来。现在季孙有雨秋辅助,远方的人一去不回,但不能让他们来;国家四分五裂而不是保持稳定和统一;相反,他们计划在领土上挑起战争。我怕智善担心,不一会儿,但在卢。”
重点说明
1、季氏:季康子,春秋时期鲁国大夫,控制政府,名肥。转玉(zhuān yú),小国,是鲁国的诸侯国,旧城位于今山东省费县西北部。古语说纪氏贪图颛顼地而攻之。按照文中的意思,季家和陆俊的矛盾是极深的,历代鲁国君主都想除掉季氏,季家生怕转转又来捣乱,这帮了卢军,所以想攻击。这篇文章批判了季氏企图吞并转舆,并阐述了孔子以礼德治国的思想。
2、冉有和纪律是当时纪康子的家臣。冉有,名声,词有。季路,钟,命名,子子路。两人都是孔子的弟子。看:观众。
3、做某事:这里指的是军事行动。在古代,祭祀和战争被称为国家大事。当时,季氏专制,与鲁哀公大战。他担心转玉会帮鲁哀公削弱自己的实力,所以先攻转转。
4、没有尼尔是过去和:恐怕是你的错?“没有什么……和”相当于现代汉语“恐怕……酒吧”。呃也是,怪你,这意味着批评对方没有尽到自己的责任。是的:结构粒子,提彬征。经过:责备。
5、前国王:指前周王。
6、东蒙古主:孟山祭祀负责人。东蒙古,山名,和蒙山,在今山东蒙阴南。主持人:礼拜负责人。
7、是国相:是的:代词,转玉。社稷:社会,地神,小米,指谷神。社稷是供奉谷神和地神的祭坛。有国者必立国。国家灭亡,国家被掩盖和废除,因此,国是国家的象征。这里指的是鲁国。
8、为什么:为什么攻击它?为什么:为什么。什么……为了:修辞语气。
9、妻子:季康子。春秋,给老人,师、贵、臣等皆可尊为师
10、周仁:古代历史学家。
11、陈丽在名单中:能够施展才华,接受这份工作;如果不,应该辞职。列表:展示。立刻:作为提供服务。列表:位置。结尾:不要走。
12、危险的:不稳定,这里指不稳定。抓住:支持。
13、倒挂:落下。帮助:帮助。
14、相互(xiàng):帮助盲人行走的人。
15、兕(sì):独角犀牛。笔(xiá):兽笼。
16、乌龟是宝。龟:乌龟版,用于占卜。玉,存在:指玉玉。玉蕊用于表示贵族的等级,祭祀玉。棺材(dú):盒子。
17、坚硬的:指坚固的城市。关闭:靠近。费用(古代读物bì):季氏私宅,及今山东省费县。
18、君子有病夫君说要就一定要办:君子讨厌不肯说的人(自己的)一个想这样做但正在寻找借口的人。疾病:恨。丈夫:代词,有点儿。放弃:放弃,放在一边。
19、国家和家庭:王子有土地医生有封地。国家:诸侯统治的政治区域。家:清大夫统治的政治区域。
20、不要因为稀缺而痛苦,而是因为不平等,不苦于贫穷却苦于焦虑:不要担心分数,宁愿担心分配不均;不用担心生活贫困,担心生活的不稳定;另一种说法是“不因贫穷而受不平等之苦,不苦于寡而忧于急。”寡:指人口少。
21、盖俊武差:公平合理的财富分配,上和下,没有贫穷。
22、没有寡妇:上下和谐,人民愿意投降,无人口不足现象。
23、安武清:国家稳定,没有倾覆的危险。
24、丈夫:句首语气词。如果是这样:这样。
25、艺术:文教,手指仪式音乐。来:制作……来(附)。
26、安装:制作……稳定的。
27、相互:(xiàng)协助。
28、分崩离析:国家四分五裂,留不住。寿:保卫国家,保护国家。
29、干燥:盾。葛:古代用来行刺的长柄兵器。武器:指军队。
30、小强:君王府门内迎宾门小围墙,也称为屏幕。因为在古代,臣子见了国王,来这里一定要恭敬,所谓的“小强”。晓:古通“苏”。这里指的是法院。
常见考点
(1)桐花子
没有尼尔是过去和 :“和”相同的“欤”,句末助词,猜桌(猜测)。
(2)古代与现代
先王以为东蒙古主,而在境界(思考:古义:省略,可以翻译成“把它当作”;今吉:思考)
姬家会和转玉有关系 (做某事:古义:使用部队;今吉:指某物。)
陈丽在名单中,停不下来 (不能:古义:买不起;今吉:做不到。)
邱晔文有国有家 (国家:古义:状态;今吉:国家;家:古义:王子的封地;今吉:家庭)
(3)缀合
至今人们还不信服,自泽修文德。(来:用法,制作┅┅来)
自从来了,安智。(安装,用法,制作┅┅稳定的)
瑾瑜与秋叶,祥符子,不满意,不能来(来:用法,制作┅┅来)
(4)成语积累
自从来了,安智:讲出《姬家将攻转禹》。这是指吸引远道而来的人,安抚。后指来了,你应该静下心来,多用它来安慰别人。
小强:讲出《姬家将攻转禹》。祸从内生。小强,用作古代宫殿门的小墙,比喻灾祸由内而生。也使“不幸”“小强灾难”
分崩离析:坍塌:坍塌;分析:分离。坍塌,四分五裂。描述一个国家或集团的解体。
(5)句子特征
1、 宾语介词
“求!没有尼尔是过去和?(中国古代以“是的”符号宾语介词,“呃也是”“经过”,怪你)
为什么?(在古代汉语中,疑问代词介词介词,“为什么”现在“为什么”)
2、介词(后状语)
“姬家会和转世有关系(zhuān)片刻(yú)(“于转玉”成为动词“做某事”的补充,翻译时应放在动词前,翻译成状语)
老虎(sì)不小心(xiá),龟玉毁树(dú)中间(“于屯”“于婷”成为动词“出去”、“破坏”的补充,翻译时应放在动词前,翻译成状语)
转语,可靠但接近收费(“余飞”成为动词“关闭”的补充,翻译时应放在动词前,翻译成状语)
并密谋在国内作战(“在该州”成为动词“阴谋”的补充,翻译时应放在动词前,翻译成状语)
3、 固定句
没有尼尔是过去和?(没有什么┅┅和,表达投机的语气,现在“恐怕『不应该,难道是』┅┅酒吧”;译为“恐怕是你的错?”)
为什么?(什么┅┅为了,表达修辞的语气,现在“为什么┅┅呢绒布?”译为“为什么要追捕它?”另一个例子“为什么会看到方伟?;主人的命令是什么?”)
文章整体鉴赏
文章主要记录了孔子对姬伐转舆一事的议论三段。第一段说明他反对姬攻《转玉》的理由;一个是“先王以为东蒙古主”,也就是说,转玉在鲁国一直具有合法的政治地位;二是“而在境界”,也就是说,转玉的地理位置已经在鲁国境内,从来没有对陆构成威胁;三是“是国相”,意思是说,颛顼一直保持着君臣之间的关系,没有理由攻击,孔子的话体现了他以礼治国,以德为政的政治理念,反对胁迫,诉诸武力。 第二段孔子引周任名言:“陈丽在名单中,停不下来”批评冉有、纪律推卸责任的态度。第三段,孔子积极阐述自己的政治观点。
这篇文章是反驳,通过对话批评,强大的,使用的史料,“先王以为东蒙古主”;真实案例,转玉在“在该州”,“社会部长”;名人语录,“周仁说:‘陈丽在名单中,停不下来。’”三个论点,论据扎实可靠,反驳也有道理。
专升本的用处有很多,报考专升本可以增加就业空间,考研,资格证书等,因此考专升本让人后悔的几率会很小。
专升本是省考,报名时间,考试时间,录取分数线都是在教育考试院进行公布,每年专升本报考人数众多,因此,竞争力也是较大一些。
专升本是国家认可的学历,成人高考专升本总分值为450分,单科课程为600分,考生报考成考学历和统招专升本学历是一样的。
专升本选择院校考生可以根据自己的专业进行选择,报考专升本院校和专业都是较为重要的,因此,要慎重的进行选择。
辽宁统招专升本考试报名考生需要网上填报基本信息,现场资格审查和身份验证信息采集,才算成功。
成人高考专升本各科类统考科目为政治、英语和一门专业基础课。报考成人高考专升本学习形式多样,有脱产学,业余,函授三种学习方式。
山东统招专升本属于第一学历,统招专升本也称普通专升本、全日制专升本。成人教育专升本属于第二学历,包括自考,成人高考,网络教育和电大。
是的,专转本的招生对象为江苏专科在校应届毕业生,考生可填报二本三本院校,然后参加全省统一考试,择优录取,录取后需要去学校读两年,毕业后待遇、...
是的,专转本就是普通高等教育专升本,只有本省各类普通高校的专科应届毕业生才有资格报考,毕业后属于全日制本科学历,所以江苏专转本只能考一次。
江苏的专转本有一定的难度,因为是统一考试择优录取,属于选拔性考试,也就是说根据当年的考生分数划分数线,要考更高的分数才有可能被录取上,不同的...
承认,国家教育部政策法规规定,普通高校统招专升本为国家统招计划普通全日制学历,本科为第一学历,毕业证盖所学习高校章,证书上显示“普通高等学校...
第一学历指国民教育系列的普通全日制教育的最高学历,专升本学历分两种:一种是普通高校全日制本科学历,一种是非全日制本科学历,目前,非全日制本科...
2021年广东专插本改名为专升本,考试科目由之前的“3+2”调整为“2+1+1”,分别为两门公共课、一门专业基础课和一门专业综合课。
广东专插本目前已经改名为专升本,2021年广东专升本网上预报名时间为2021年1月25日至28日。
目前6个省份已经公布了统招专升本的报名时间,除了个别省份,全日制专升本只有一次报考机会,应届考生一定要珍惜此次报名,错过就是不能再报的了。